-
1 tort
n юр. гражданское правонарушение, гражданско-правовой деликтsuing in tort — иск о возмещении ущерба, возникшего в результате гражданского правонарушения
Синонимический ряд:wrong (noun) crime; diablerie; evil; evildoing; iniquity; misdeed; offence; sin; transgression; wrong; wrongdoing -
2 tort
-
3 sue
искать в суде, преследовать по суду, выступать в качестве истца или обвинителя, предъявлять иск или обвинениеto sue at law — искать в суде, выступать в качестве истца, предъявлять иск;
to sue in contract — предъявлять иск, основанный на договоре, искать из договора;
to sue in tort — предъявлять иск, основанный на деликте, искать из деликта;
to sue out — испросить в порядке ходатайства ( в суде); добиться через суд
См. также в других словарях:
tort claims act — n. A federal law that makes the U.S. government liable for damages in tort, waiving sovereign immunity except in specific cases; many states also have tort claims acts. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks,… … Law dictionary
Tort — law Part of t … Wikipedia
Tort of deceit — The tort of deceit, also known as fraud , dates in its modern development from Pasley v. Freeman . [(1789) 3 T.R. 51] Here the defendant said that a third party was creditworthy to the claimant, knowing he was broke. The claimant loaned the third … Wikipedia
tort — [[t]tɔ͟ː(r)t[/t]] torts N VAR A tort is something that you do or fail to do which harms someone else and for which you can be sued for damages. [LEGAL] … English dictionary
Federal Tort Claims Act — The government of the United States may not be sued in tort without its consent. That consent was given in the Federal Tort Claims Act (1946), which largely abrogated the federal government s immunity from tort liability and established the… … Black's law dictionary
Federal Tort Claims Act — The government of the United States may not be sued in tort without its consent. That consent was given in the Federal Tort Claims Act (1946), which largely abrogated the federal government s immunity from tort liability and established the… … Black's law dictionary
English tort law — Tort law in England and Wales concerns civil wrongs, as distinguished from criminal wrongs. Some wrongs are the concern of the state, and so the police with aids can enforce the law on the wrongdoers in court in a criminal case. A tort is not… … Wikipedia
Necessity (tort) — Tort law Part of the … Wikipedia
Alien Tort Statute — The Alien Tort Statute (UnitedStatesCode|28|1350; ATS, also called the Alien Tort Claims Act and Alien Torts Claim Act) is a federal law of the United States that states: The district courts shall have original jurisdiction of any civil action by … Wikipedia
List of significant tort cases — * Palsgraf v. Long Island Rail Road Co.: Landmark case for discussion of proximate cause and its relationship with duty. Court of Appeals of New York. 248 N.Y. 339, 162 N.E. 99. (1928)* Fletcher v. Rylands: Early leading case on strict liability… … Wikipedia
executor de son tort — Literally, executor of his own wrong. A person who, without authority granted by the decedent or a court of probate, assumes, by interference with the estate of a decedent, to act as executor or administrator and performs such acts with respect… … Ballentine's law dictionary
